Информационно бедные и информационно богатые

В позапрошлой жизни я была научным сотрудником. Наш академический институт — ИНИОН — известен всем, кто трудится на поприще гуманитарных и социальных наук (в советской терминологии их называли одним словом: «общественные»). С 1960-х годов сюда приходили книги и журналы по экономике, философии, социологии, праву, лингвистике, политологии, истории и т.д. Литературу закупали за валюту, и она была страшным дефицитом, то есть в других местах прочитать это было нельзя. А как напишешь диссертацию, не вставив в обзор литературы раздела «буржуазные теории»? А для тех, кто ленился читать первоисточники, ИНИОН выпускал (и до сих пор выпускает) сборники рефератов и обзоров — там все разжевано и по-русски.

И все же многими двигала чистая жажда познания, ведь что может быть красивее стройной научной теории? Их даже в курилках люди друг другу пересказывали. И как узнать, чем занимаются коллеги на западе, не полистав профильных журналов?